mercredi 17 février 2010

Spring / Le Printemps


Well... here is some nice energy.... Flowers in front of my place... spring is here.... at last

Eh bien! Un p'tit brin de beauté pour la journée.... le printemps est enfin arrivé avec ces bellel fleurs en face de chez moi :))

mardi 16 février 2010

I am sad today

I am sad today. For 2 weeks now I am sending messages on other groups and on Facebook. At this moment, thousand upon thousands of people were able to see my little blurbs on Facebook pages they go every days but... it seems that nobody care and it make me sad.

Nobody care about groomers abusing animals, nobody care about seniors abused by the government, nobody care... and it is terrible

lundi 15 février 2010

Pet Abuse / Abus à nos animaux de compagnie

I had put more comments on my--for the moment--little Facebook group Pet Abuse. Please, come and read me, and help me to diffuse the information and to bring this problem to the people's awareness

Voilà.... j'ai ajouté de nouveau commentaires sur mon groupe Facebook Pet Abuse. Venez me visiter et, svp, aidez-moi à diffuser l'information et apporter à l'intérêt public ce problème que menace nos animaux de compagnie.

dimanche 14 février 2010

Chinese artist censored.... in France???

I just received this e-mail. Do you know that, in France, it is forbidden to put on banners or signs the words "work", "win", "plus" and "less"? Uhhh! I really don't understand the logic here. If there is French people who are reading me and know what all this is about, please, tell me because I am quite confused here.

So... they forbid those 4 words from the day to day vocabulary but it is ok to show those ads where half naked sexy women and butt shaking man to drool for? Something is wrong here. Sex in cinemascope is sold without a problem but the words work/win/plus and less are banned?

We bring our kids to horrible shows and expositions full of violence, sex, murders, depravation and this is ok, but placarding those 4 words is a no-no, a sacrilege?

This chinese artist, Siu Lan Ko, had her banner took down from the Paris Beaux-Arts building where it was showed as part of the "Seven Days Weekend" exposition. A simple white banner where those 4 words were painted in black. It had been judged to provocative. Provocative??? I really don't follow you on this one!

Are we back to Middle-Age? Are we in a country where freedom of expression is flouted? It happened in France, for crying out loud!

Siu Lan Ko expositions are even well accepted or at least tolerated in Bejing so... what is happening in France? Awake, my friends! Your freedom of speach is trampled on!

It seem that the director of the Beaux-Arts in Paris was even frightened that this banner would bring him problems and might affect the school subvention (???) I would have expect such reaction in China or in any other extremist countries but not in France.

"This incident—said Siu Lan Ko—reflects the climate of political fear surrounding Sarkosy in France and also up to what point the freedom of expression is baffled when economic interests are at stake"

What is Sarkozy is doing in all that? Why that fear? What are those 4 day to day words have to do with economic interests?

What is the next step now? Censoring and maybe burning all the dictionaries because they contain those 4 subversive words?

Allo??? Awake before it is too late people!

Artiste chinoise censurée ... en France????

Je viens de recevoir ce courriel. Saviez-vous qu'en France, il serait interdit d'accrocher les mots "travailler", "gagner", "plus" et "moins"? Je ne savais pas et je ne comprends pas la logique de cette interdiction. S'il y a des français qui me lisent et qui savent, svp, dites-le-moi!

Donc on interdit ces 4 mots du vocabulaire quotidien mais on ne dit rien contre les pub sexistes où l'on vends des trucs avec des images de femmes à demi-nue ou de beaux modèles mâles qui s'agitent le popotin? On vend le sexe en cinémascope mais les mots travailler/gagner/plus et moins sont interdits.

On emmène nos enfants admirer des expositions horribles qui décrivent des scènes de violence, de sexe, de meurtre, de dépravation mais ça, c'est OK. Mais afficher ces 4 mots, là non! C'est sacrilège!

Donc, cet artiste chinoise, Siu Lan Ko, a vu son oeuvre décrochée en toute hâte de la façade des Beaux-Arts de Paris où a lieu l'exposition "Week-end de Sept Jours". Une simple banderole blanche où ces mots étaient écrits. L'oeuvre a été jugée trop provocante. Provocante??? Je ne vous suis pas là! Est-on soudainement retourné au Moyen-Âge? Sommes-nous dans un pays où la liberté d'expression est bafouée? C'est arrivé en France, merde!

Même à Pékin où elle expose se oeuvre, elle est acceptée et tolérée. Alors, il se passe quoi en France?

Français, réveillez-vous! Votre liberté d'expression est foulée aux pieds!

Paraît même que le directeur des Beaux-Arts a peur que cela lui cause des problèmes et que cela nuise au financement de l'école (???). Je me serait attendu à telle réaction en Chine ou en pays extrémiste mais pas en France.

"Cet incident reflète bien le climat de peur politique dès qu'on touche à Sarkozy en France, et à quel point la liberté d'expression est bafouée dès que des intérêts économiques sont en jeu" a constaté Siu Lan Ko...

Qu'est-ce que Sarkoziy vient faire là-dedans? Pourquoi cette peur? Quel intérêt politique y a-t-il dans ces 4 mots?

Va-t-on se mettre à censurer les dictionnaire sous peu car ils contiennent ces 4 mots subversifs?

Allo, le Monde?

Réveillez-vous avant qu'il ne soit trop tard!

mercredi 10 février 2010

Cute

J'ai reçu ce courriel d'une amie très chère ce matin. Je vais essayer de le traduire pour mes amis anglophones :) Mais je le mets sur mon blog car je le trouve pas mal bien.

""Il y a quelques jours, dans une ville en France, une affiche, avec une jeune fille spectaculaire, sur la vitrine d'un gymnase, disait : « CET ÉTÉ VEUX-TU ÊTRE SIRÈNE OU BALEINE ? » .


Il paraîtrait qu'une femme d'âge moyen, dont les caractéristiques physiques ne sont pas connues, a répondu à la question publicitaire en ces termes :

Chers Messieurs,

Les baleines sont toujours entourées d'amis (dauphins, lions marins, humains curieux). Elles ont une vie sexuelle très active, elles ont des baleineaux très câlins qu'elles allaitent tendrement. Elles s'amusent comme des folles avec les dauphins et s'empiffrent de crevettes grises. Elles jouent et nagent en sillonnant les mers,en découvrant des lieux aussi admirables que la Patagonie,la mer de Barens ou les récifs de Corail de Polynésie. Les baleines chantent très bien et enregistrent même des cd's. Elles sont impressionnantes et n'ont d'autres prédateurs que l'homme. Elles sont aimées, défendues et admirées par presque tout le monde.
 Les sirènes n'existent pas!  ET si elles existaient elles feraient la file dans les consultations  des psychanalystes argentins parce qu'elles auraient un grave problème de personnalité «femme ou poisson?». Elles n'ont pas de vie sexuelle parce qu'elles tuent les hommes qui s'approchent d'elles. Ils feraient comment d'ailleurs?! Donc, elles n'ont pas d'enfants non plus. Elles sont jolies, c'est vrai, mais isolées et tristes.   En outre, qui voudrait s'approcher d'une fille qui sent le poisson?

Moi c'est clair, je veux être une baleine!

PS: À cette époque où les médias nous mettent dans la tête l'idée que seulement celles qui sont minces sont belles, je préfère profiter d'une glace avec mes enfants, d'un bon dîner avec un homme qui me fait vibrer, d'un café et de gâteaux avec mes amis. Avec le temps, nous gagnons du poids parce qu'en accumulant tant d'informations dans la tête, quand il n'y a plus d'autre emplacement, il se redistribue dans le reste du corps, donc nous ne sommes pas grosses, nous sommes énormément cultivées. A partir d'aujourd'hui, quand je verrai mes fesses dans un miroir je penserai, mon Dieu, que je suis intelligente.""

mardi 9 février 2010

Que se passe-t-il avec le Canada?????

http://www.francesoir.fr/societe/2010/02/09/rachel-expulsee-canada.html

Une autre histoire d'horreur! Le gouvernement canadien cherche, par tous les moyens, de s'accaparer de plus d'argent.... d'essayer d'en payer le moins possible... de traumatiser ses citoyens. On devient de plus en plus un pays où la police devient armée et où nos droits civils fondent à vue d'œil. C'est pourquoi maintenant on appelle la police "les forces de l'ordre alors qu'auparavant on les appelaient "les forces de la paix". N'est-ce pas étrange?

Quand cela arrive à des citoyens résidents mais non-canadiens.... c'est révoltants mais quel terme devrais-je employer lorsque cela arrive à des aînés???? À ceux qui ont travaillés toute leur vie à façonner ce pays???? Alors, lorsque le gouvernement canadien s'attaque à eux, essayant de leur enlever le peu qu'ils ont et en les abusant monétairement et émotionellement.... je ne sait plus que dire. J'en suis abasourdie!

La ministre des pensions, madame Finley ainsi que madame LeBreton, a pris des millions de dollars des deniers publiques pour une gigantesque campagne contre l'abus faites aux aînés. N'est-ce pas une farce horrible?

Je connais cet homme de 71 ans qui a travaillé toute sa vie pour et dans son pays et qui est maintenant réduit à la misère et l'angoisse depuis 11 mois. Il y a 11 mois, le gouvernement canadien lui a retiré son supplément garanti pendant enquête sur son statut marital. Bien que cet homme ait donné toutes les preuves de son célibat, cette agente du gouvernement fédéral s'acharne à demander de plus en plus de "preuves" et va jusqu'à demander des question personnelles sur les sorties et les visites de cet homme. Comme si, à 71 ans, il ne serait plus permis d'avoir des amis sans la permission d'un agent du gouvernement!

Cet homme ne peux plus, présentement se payer la nourriture à laquelle il était habitué et qui maintenait sa santé au maximum. C'est un scandale!

Tout cela parce qu'une femme, une schyzo bipolaire qui le déteste parce qu'il a refusé de lui donner son argent et qui a vu aussi à quel point elle maltraitait les petits chiens confiés à ses soins (elle a un salon de toilettage). Elle lui avait juré de le détruire, de le réduire à la mendicité... Elle a dit à une agente du gouvernement canadien que cet homme abusait le système parce qu'il touchait sa pension alors qu'il avait dans la septentaine.

Je n'arrive pas à croire le ridicule ainsi que l'ignominie de la situation!

Et je me suis laissé dire qu'il n'était pas le seul à souffrir de ce genre d'abus et qu'au travers tout le Canada, le gouvernement canadien utilise ce genre de tactique auprès de nos aînés.

J'aimerais savoir combien de ces aînés sont tombés malades à la suite de telles méthodes, combien sont morts d'une crise cardiaque ou de désespoir ou encore... combien se sont suicidés????

Ça me rends malade que le gouvernement de mon pays soit descendu si bas.

What is happening with Canada?

http://www.francesoir.fr/societe/2010/02/09/rachel-expulsee-canada.html

Another horror story. Canada government is searching, by all means, to grab more money. Is it the good word? Don't know but when it is becoming terrible is when the canadian government is depraving his own senior citizens and abusing them emotionally.

I know about a man, 71 years old who had worked all his life in Canada and who is now reduced to misery because government is doing an "investigation" on his marital status. For 11 months now, he is deprived of his GIS. 11 months of misery and anguish without being able to get the good food he needs for his health because a person, a bipolar sicko was hating him. Can you imagine?

And I heard that he is not the only one in that situation. Seems that canadian government is doing that all over the country!

It makes me sick!

What is happening with my coutry?

Dégoûtant

Bon! C'est bien beau de changer Facebook, de mettre tout plein de nouveaux boutons, de mélanger tout le monde mais qu'est-ce que l'admin de Facebook attends pour nous mettre un c..... de bouton pour effacer ces messages porno de nos groupes?

Tantôt, je suis allé sur un groupe pour la recherche des enfants disparus et contre l'abus aux enfants.... qu'y vois-je? Toute une ribambelle de mesages pornos avec photos dégoûtantes et tout le reste! Merde! Je ne suis pas prude mais tout de même! Quel est l'innocent imbécile qui va se poster de telles images sur un site contre l'abus faites aux enfants? Cela m'a révolté!

Alors Facebook! Où il est ce bouton?

Angry

Am I angry or not. I just went on a missing children group on Facebook. I was flabergasted to see, there, on a site against abuse to children some brainless and stupid people who have posted heavy porn messages with pictures particularly gross. And you can't activate the button on the side to mask or errase them! How can it be?

I don't understand this kind of depravation. I am not prude but, dammit, there is sites for that and stay there, don't invade places where people want to keep clean.

Please, Facebook.... instead of changing your site so nobody can't find anything anymore, can you just give us the tools to expell those kind of indesirable?

A thought

Our lives begin to end the day we become silent about things that matters

Question

Devrais-je faire un blog complètement français ou si cette version bilingue vous intéresse?

Is this bilngual blog interest you or should I have have one english and on french????
Rectification on my previous message. For the nun, I must have said a "buddhist nun" instead of a 'thibetan" one. Thank you!

Et d'une autre

Hier après-midi, il y avait un petit groupe de protestataires sur le bord de l'autoroute. Sur les pancartes qu'elles agitaient au-dessus de leurs têtes il y avait entre autre d'écrit: "Arrête l'abus faites aux animaux"

J'ai finalement retrouvé les originaires de cette contestation et j'ai découvert que tout avait débuté avec l'arrivée d'un nouveau voisin tout à côté d'une religieuse bouddhiste. À la suite d'une bataille verbale entre les chiens de chaque côtés d'une clôture de 6 pieds de haut, le district de Nanaïmo a poussé la SPCA à venir sur terrain privé et à prendre les chiens de la moinesse et à les enfermer dans des cages dans leurs chenils. À la suite de longs mois de batailles juridiques les chiens ont été, tour à tour, condamnés à mort et libérés de cette peine.... mais sont toujours "emprisonnés" dans le chenil de la SPCA.

Tout cet argent dépensé sur une bataille de chiens. Ces chiens sont super doux et n'ont eu qu'une engueulade avec leur nouveau voisin. Combien de besoins communautaires auraient pu être satisfaits avec les sommes dépensées futilement dans cette histoire par le district de Nanaïmo?

Mais ce qui me révolte le plus est que la SPCA ne s'est même pas déplacée, n'a même pas pris en considération la plainte que j'ai faite contre ce toiletteur que abuse les petits chiens qu'elle toilette depuis des années. Personne ne s'est même dérangé.

Alors, où est la logique là-dedans? Je ne comprends pas!

Est-ce partie des mystères de la vie?


PS: Si vous aime ce côté francophone de mon blog, svp, dite-le à vos amis/es.

I really don't understand

Well, 2 km from my house yesterday, there was protesters on the side of the highway. On the big cardboards they were agitating over their head was written... "stop pet abuse".

Battle between a thibetan nun and her aggressive neighbor. The trigger? Two dogs. Even though the nun's dogs were behind a 6 foot high fence, the Nanaïmo district pressured SPCA to force their entry on private land and they took the dogs.

The 2 dogs were even condemn to death, I heard. They are in seclusion--should I say imprisonned--in the SPCA dogpound for one year now. And battle is continuing to free them as they were never aggressive toward human. All that drama based on--like this lady said so well--on a bitch fight.

All the money the Nanaïmo district invested in that stupid battle could have been consacrated to the buying a new school bus or whatever other essential for the community.

Now, my question is... if SPCA is just going on private property to seized dogs without a really great reason, why they never ever moved their buts when I complained about this groomer who is, day after day and this for years, abusing those poor dogs entrusted to her care? I really don't understand the logic here.

Another life mystery?

samedi 6 février 2010

The site

ÀHere is the site to go to:

http://pets.groups.yahoo.com/group/petsabuse/

Pets Abuse

First blog and hoping to continue for a long while as I have a lot to say.
Butm first of all, here is my little group I started to get people aware of pet abuse by their groomers.

Please come and register as a member and help me difuse the information.

If you or somebody you know had an experience of having your pet abused, please share.

I am presently writing a book and some articles on that subject.

Looking forward to read you all